Wildleder- vs. Lammfelljacke: Wärme, Regen, Pflege und welche Sie kaufen sollten
Die Frage, ob eine Jacke aus Veloursleder oder Lammfell besteht, kommt auf, weil die beiden auf einem Kleiderbügel identisch aussehen können. Veloursleder ist eine Oberflächenveredelung: die weiche, angeraute Oberfläche von Leder ohne Wolle. Lammfell ist ein gegerbtes Schaf- oder Lammfell, bei dem die Wolle noch an der Haut anliegt. Die Außenseite wird oft zu Veloursleder angeraut, sodass der eigentliche Unterschied die Wolle ist, die an Ihren Körper stößt, sowie die Wärme, das Gewicht und der Pflegeaufwand, die damit einhergehen.
Kurze Antwort: Veloursleder ist eine angeraute Lederoberfläche ohne Wolle. Lammfell ist ein gegerbtes Schaf- oder Lammfell, bei dem die Wolle erhalten bleibt, oft mit einer Veloursleder-Oberfläche. Lammfell ist viel wärmer und schwerer und für echte Winter geeignet. Eine Velourslederjacke ist eine leichtere Herbst- und Frühlingsjacke, deren Wärme von ihrem Futter abhängt. Beides mag keinen starken Regen.
Veloursleder ist eine Oberfläche, Lammfell ist eine Haut mit Wolle
Veloursleder wird hergestellt, indem die innere, fleischige Seite einer Tierhaut angeraut wird, bis eine feine Narbung entsteht. Lamm- und Ziegenleder ergeben das feinste, weichste Veloursleder, während Rindsveloursleder meist eine etwas längere, gröbere Narbung hat und sich robuster anfühlt. Eine Velourslederjacke besteht aus einer einzigen Schicht echtem Leder plus dem eingenähten Futter, meist aus Satin, Baumwolle oder einem Steppstoff, und manchmal gar ohne Futter.
Lammfell beginnt als die Haut eines frisch geschoren Schafes oder Lammes. Es wird gegerbt, wobei die Wolle erhalten bleibt, und die Wolle wird auf eine gleichmäßige Länge getrimmt. Die Ledersite wird dann entweder zu einer Veloursleder-Oberfläche angeraut oder mit einer dünnen Schicht versehen, um ein glattes Finish im Nappa-Stil zu erzielen. Dieser Überblick über die Herstellung und das Tragen von Lammfell deckt die Grundlagen ab. Bei einer Lammfelljacke ist die Wolle nach innen gerichtet und sorgt für die Isolierung, sodass die Außenseite und das Futter aus derselben Haut bestehen.
Deshalb ist eine „Veloursleder-Lammfell“-Jacke kein Widerspruch. Es ist Lammfell, dessen Außenseite als Veloursleder veredelt wurde, oder eine Veloursleder-Außenseite, die mit Lammfell gefüttert ist. Was es von einer gewöhnlichen Velourslederjacke unterscheidet, ist die dicke Wollschicht im Inneren.
Wie Sie das Etikett vor dem Kauf lesen
In Produktbeschreibungen werden diese Begriffe oft ungenau verwendet, und die Formulierung verrät Ihnen mehr über die Wärme als die Fotos. Hier ist, wie wir die Begriffe übersetzen, die Sie am häufigsten sehen werden.
| Was in der Produktbeschreibung steht | Was es normalerweise bedeutet | Wärme |
|---|---|---|
| Velourslederjacke | Angerautes Echtleder mit Stofffutter oder ungefüttert | Leicht bis mäßig |
| Velourslederjacke mit Lammfellkragen | Veloursleder-Obermaterial, nur am Kragen Lammfell | Leicht bis mäßig, wärmerer Nacken |
| Lammfelljacke, Wolle innen | Eine Haut: Wolle innen, Veloursleder oder glattes Finish außen | Hoch |
| Veloursleder-Lammfell | Lammfell mit Veloursleder-Oberfläche oder Veloursleder, gefüttert mit Lammfell | Hoch |
| Lammfellgefütterte Lederjacke | Glattes Leder-Obermaterial mit eingenähtem Lammfellfutter | Hoch, mit einer robusteren Außenseite |
| Sherpa-gefüttert | Synthetisches Futter mit Flor, kein Schaf- oder Lammfell | Mäßig |
Wenn in einer Produktbeschreibung Schaf- oder Lammfell steht, aber nie Wolle, Lammfell oder das Futter erwähnt wird, fragen Sie nach. „Schaf- oder Lammfell“ allein kann auch ein glattes Schaf- oder Lammleder ohne Wolle bedeuten. Und wenn das Futter aus Sherpa besteht, kaufen Sie eine Leder- oder Velourslederjacke mit einem Polyester-Florfutter, die für viele warm genug ist, aber anders atmet und sich anders abnutzt. Wir vergleichen die beiden in unserem Ratgeber zu Sherpa vs. Lammfell.
Welches ist wärmer?
Lammfell, mit großem Abstand. Die gekräuselte Wolle hält eine tiefe Schicht stiller Luft direkt an Ihnen, und weil Wolle Feuchtigkeitsdampf aufnehmen kann, bevor sie sich feucht anfühlt, bleibt eine Lammfelljacke auf einem langen kalten Spaziergang angenehm, ohne das klamme Gefühl, das einige synthetische Futter geben. Der Kompromiss ist, dass sie sich in einem Zug oder in einem beheizten Geschäft zu warm anfühlen kann und Sie das Futter nicht ausziehen können.
Eine Velourslederjacke ist nur so warm wie ihr Futter. Ungefüttertes und mit Satin gefüttertes Veloursleder ist eine Herbst- und Frühlingsschicht, und ein Steppfutter plus ein Pullover reicht bis in den Spätherbst. Wenn Sie Veloursleder für den Winter in Betracht ziehen, lesen Sie wie warm Velourslederjacken wirklich sind, bevor Sie sich im Januar auf eine verlassen.
Hier ist ein grober Komfortleitfaden, ausgehend von einem Pullover darunter und leichtem Wind. Betrachten Sie die Bereiche als Ausgangspunkt; Wind, Luftfeuchtigkeit und wie warm Sie frieren, verschieben sie stark.
| Jacke | Angenehm ab etwa | Am besten für |
|---|---|---|
| Ungefüttertes oder mit Satin gefüttertes Veloursleder | 50 bis 65°F | Herbst- und Frühlingstage, Abende unterwegs |
| Veloursleder mit Steppfutter | 40 bis 55°F | Spätherbst, trockene Kälte |
| Leder oder Veloursleder nur mit Lammfellkragen | 35 bis 50°F | Wind am Nacken, kurze Spaziergänge |
| Vollständiges Lammfell, Wolle innen | Unter dem Gefrierpunkt bis etwa 45°F | Echte Winter, Warten im Freien |
Regen, Schnee und Salz: die ehrlichen Grenzen
Keines von beiden ist eine Regenjacke. Die offene Narbung von Veloursleder saugt Wasser schnell auf, und wenn es ungleichmäßig trocknet, hinterlässt es einen Wasserring. Salz von winterlichen Gehwegen hinterlässt auf die gleiche Weise weiße Flecken. Ein Veloursleder-Schutzspray hilft, leichtem Nieselregen in Tropfen zu verwandeln, die abperlen, aber es wird keinen Platzregen abhalten. Unser Ratgeber darüber, ob Veloursleder nass werden kann, behandelt Sprays und was zu tun ist, nachdem es völlig durchnässt wurde.
Lammfell mit Veloursleder-Oberfläche bekommt Flecken genau wie Veloursleder. Ein glattes Lammfell mit Nappa-Finish kommt mit trockenem Schnee besser zurecht, weil die dünne Schicht auf der Oberfläche ihn abweist. Das größere Problem ist die Wolle: Sobald sie durchnässt ist, dauert es lange, bis sie trocknet, und eine Jacke, die schnell auf einer Heizung getrocknet wird, kann steif werden und an der Haut einlaufen. Ein leichter Schneefall ist in Ordnung, wenn Sie ihn abstreifen, bevor er schmilzt.
Wenn eines von beiden nass wird:
- Schütteln Sie das Wasser ab und tupfen Sie es mit einem trockenen Handtuch ab. Reiben Sie die Narbung nicht.
- Hängen Sie es an einen breiten, geformten Kleiderbügel, oder legen Sie ein schweres Lammfell flach auf ein Handtuch, bei Raumtemperatur und abseits direkter Sonneneinstrahlung.
- Bei Wasserflecken auf Veloursleder befeuchten Sie das gesamte Panel gleichmäßig mit einem kaum feuchten Tuch, sodass es in einem einheitlichen Farbton trocknet.
- Lassen Sie es vollständig trocknen. Bei Lammfell kann das einen Tag oder länger dauern.
- Bürsten Sie das Veloursleder, um die Narbung aufzurichten, und fahren Sie Ihre Finger durch die Wolle, um sie zu lockern.
Gewicht, Volumen und wie jedes davon sitzen sollte
Lammfell ist schwerer und dicker, und das ändert, wie Sie die Größe wählen. Die Wolle nimmt Platz in den Ärmeln und unter den Armen ein, sodass eine Lammfelljacke in Ihrer üblichen Größe enger sitzt als eine Velourslederjacke in derselben Größe. Die meisten Menschen bleiben bei ihrer üblichen Größe und tragen nur eine dünne Schicht darunter. Eine Größe größer zu wählen, lässt die Schultern meist hängen und die Ärmel zu lang werden.
Eine Velourslederjacke ist leicht genug, um über einem Strickpullover getragen zu werden. Wählen Sie die Größe so, dass Sie mit einem Pullover die Arme verschränken können, ohne dass der Rücken über den Schulterblättern spannt. Prüfen Sie Ihre Brust- und Ärmelmaße mit unserer Größentabelle, bevor Sie bestellen.
Wenn Sie zwischen zwei Größen liegen oder eine Lammfelljacke mit Platz für einen Hoodie möchten, ist Maßanfertigung die bessere Lösung. Wählen Sie auf der Produktseite „Größe anpassen (Maßanfertigung)“, und senden Sie dann eine E-Mail an info@whiteburaq.com mit Ihrer Bestellnummer und Ihren Maßen. Bei Lammfell nehmen Sie Ihre Maße über der Schicht, die Sie darunter tragen möchten. Die Standardgrößen reichen von XS bis 4XL, und Maßanfertigungen bis 8XL.
Braune Veloursleder-Lammfell-Aviatorjacke für Damen
Schaf- oder Lammfell-B-3-Bomberjacke für Herren
Braune Veloursleder-Truckerjacke für Herren
Worauf wir bei der Herstellung jedes einzelnen Stücks achten
In unserer Werkstatt werden die beiden Materialien sehr unterschiedlich behandelt, und diese Unterschiede zeigen sich in der fertigen Jacke.
Veloursleder: Narbungsrichtung und Nadelöhr
Veloursleder hat eine Richtung, wie Samt. Bürsten Sie es in eine Richtung, sieht es heller aus; bürsten Sie es in die andere Richtung, sieht es dunkler aus. Wir schneiden jedes Panel so, dass die Narbung am Körper und an den Ärmeln in die gleiche Richtung verläuft, und legen die zugeschnittenen Panels vor dem Nähen vor demselben Licht nebeneinander, damit ein Ärmel nicht einen Farbton anders wirkt als der andere. Veloursleder behält auch jedes Nadelöhr, sodass die Nähte beim ersten Mal richtig sein müssen. Eine Naht, die aufgeschnitten und neu genäht wird, hinterlässt eine zweite Reihe von Löchern, die sich nie wieder schließen.
Lammfell: kleinere Häute, mehr Nähte
Eine Schaf- oder Lammhaut ist viel kleiner als eine Rindslederhaut, sodass eine Lammfelljacke aus mehreren Häuten zusammengesetzt wird. Deshalb zeigen Lammfelljacken mehr Panelnähte als Lederjacken desselben Stils. Das ist normal, keine Abkürzung. Wir schneiden Lammfell von der Hautseite mit einer Klinge, anstatt eine Schere durch die Wolle zu führen, was die Fasern zerschneiden und einen ausgefransten Rand hinterlassen würde. Nachdem eine Naht genäht wurde, wird die darin verfangene Wolle herausgepickt, sodass die Naht flach aufliegt und die Wolle darüber geschlossen ist. Wir gleichen auch den Fall der Wolle von Panel zu Panel ab, sodass sie über die ganze Jacke hinweg in die gleiche Richtung gebürstet wird.
Reißverschlüsse und Kragen erfordern ebenfalls mehr Sorgfalt. Ein Lammfell-Reißverschluss verläuft durch zwei dicke Schichten aus Haut und Wolle, daher muss er so eingestellt werden, dass er flach aufliegt, ohne sich zu wölben, und ein großer Lammfellkragen wird so geformt, dass er hochsteht und sich gegen den Wind schließt.
Pflegepläne im Vergleich
Veloursleder und Lammfell teilen sich eine Regel: keine Waschmaschine, kein Einweichen und keine Hitze. Darüber hinaus unterscheiden sich die Routinen.
| Wann | Velourslederjacke | Lammfelljacke |
|---|---|---|
| Nach jedem Tragen | Mit einer Velourslederbürste in eine Richtung bürsten; an einem breiten Kleiderbügel aufhängen | Die Außenseite bürsten, die Wolle ausschütteln und sie vor dem Verstauen im Schrank an der Luft trocknen lassen |
| Alle paar Wochen während der Saison | Glänzende Stellen an den Ärmelbündchen und Taschen mit einem Veloursleder-Radiergummi abreiben | Kragen und Ärmelbündchen auf Schmutz prüfen; punktuell mit einem kaum feuchten Tuch reinigen |
| Zu Beginn jeder Saison | Einen Schutzspray in einem Saum testen, dann die Außenseite besprühen | Nur Veloursleder-Oberflächen besprühen; den Spray von der Wolle fernhalten |
| Einmal im Jahr oder nach einem Fleck, den Sie nicht entfernen können | Ein Reiniger, der mit Veloursleder arbeitet | Ein Reiniger, der mit Lammfell arbeitet, keine gewöhnliche chemische Reinigung |
| Außerhalb der Saison | Atmungsaktiver Baumwollsack in einem kühlen, trockenen Schrank | Atmungsaktiver Sack, breiter Kleiderbügel, genügend Platz, damit die Wolle nicht zerdrückt wird, und Zedernholz gegen Motten |
Schritt-für-Schritt-Methoden finden Sie in unseren Ratgebern zur Reinigung einer Velourslederjacke und zur Reinigung einer Lammfelljacke zu Hause.
Veloursleder vs. Lammfell: eine Checkliste, die Ihnen bei der Wahl hilft
Wählen Sie Lammfell, wenn die meisten dieser Punkte zutreffen:
- Ihre Winter fallen regelmäßig unter den Gefrierpunkt.
- Sie gehen zu Fuß, warten auf Züge oder stehen lange draußen.
- Sie möchten eine Jacke, die die Arbeit von Mantel und Pullover erledigt.
- Sie haben nichts dagegen, eine schwerere Jacke und eine vollere Silhouette zu tragen.
Wählen Sie Veloursleder, wenn die meisten dieser Punkte zutreffen:
- Ihre kalte Jahreszeit ist mild, oder Sie kommen meist vom Auto zur Tür.
- Sie möchten eine Herbst- und Frühlingsjacke, die über Strickware getragen wird.
- Sie mögen einen weicheren, schickeren Look, wie eine Veloursleder-Truckerjacke, Safarijacke oder ein Blazer.
- Sie möchten etwas Leichteres zum Tragen und Packen.
Noch unentschlossen? Ein Lammfell mit Veloursleder-Oberfläche bietet Ihnen den Veloursleder-Look mit der Wärme von Lammfell, allerdings auf Kosten des Gewichts. Eine glatte Lederjacke mit Lammfellkragen ist der Mittelweg: ein wärmerer Nacken ohne die Wölbung einer vollen Wollfütterung.
FAQ
Ist Lammfell dasselbe wie Veloursleder?
Nein. Veloursleder ist eine angeraute Lederoberfläche; Lammfell ist eine Schaf- oder Lammhaut, bei der die Wolle noch anliegt. Die Verwirrung entsteht durch die vielen Lammfelljacken, die außen mit Veloursleder veredelt sind.
Ist eine Velourslederjacke warm genug für den Winter?
Nur für milde Winter oder kurze Ausflüge nach draußen. Mit einem Steppfutter und einem Pullover kommt Veloursleder mit trockener Kälte bis in die 40er Fahrenheit zurecht. Für frostige Tage wählen Sie Lammfell.
Kann man eine Lammfelljacke im Regen tragen?
Leichter Nieselregen ist in Ordnung, wenn Sie ihn abtupfen und die Jacke bei Raumtemperatur an der Luft trocknen lassen. Bei anhaltendem Regen wird eine Veloursleder-Oberfläche fleckig und durchnässte Wolle trocknet langsam, tragen Sie also an diesem Tag etwas anderes.
Was hält länger, Veloursleder oder Lammfell?
Beides hält mit Pflege viele Jahre. Veloursleder nutzt sich zuerst an den Ärmelbündchen, Taschenrändern und am Kragen ab, wo es glänzt, und eine Velourslederbürste und ein Radiergummi bringen die meisten davon wiederher. Lammfellwolle kann dort flach werden, wo sie reibt, unter den Armen und am Kragen, während die Haut selbst stark bleibt. Regelmäßiges Bürsten und Lüften halten die Wolle voluminös.
Kann ich eine Veloursleder- oder Lammfelljacke maßgeschneidert bekommen?
Ja, unter Verwendung der Schritte im Abschnitt zur Passform oben. Maßgefertigte Stücke werden innerhalb von 3 bis 7 Werktagen versandt und sind vom Umtausch ausgeschlossen, weil sie für Sie zugeschnitten werden. Standardgrößen können innerhalb von 30 Tagen nach der Lieferung zurückgegeben werden, ungetragen und mit Etiketten.
Wenn Wärme an erster Stelle steht, beginnen Sie mit unseren Lammfelljacken. Wenn Sie eine leichtere Jacke für die Übergangsmonate möchten, stöbern Sie in Velourslederjacken für Damen und Velourslederjacken für Herren.